Shepp_Archie

2012/05/24

アーチー・シェップ 「人間の証明」

120524a アーチー・シェップをググったりヤフったりすると、「人間の証明」絡みが出てくるけれど・・・「人間の証明」のテーマは(ぼくの中でも皆んなの中でも)ジョー山中に決まってると思うわけで・・・映画公開当時(1977年)のCM"Mama, Do you remember…"ジョー山中の歌は、深い谷に落ちていく麦わら帽子の映像と共にTVに流れまくってました。

母さん 僕のあの帽子どうしたでせうね
ええ 夏 碓氷峠から霧積へ行くみちで
渓谷へ落としたあの麦藁帽子ですよ...『帽子』西條八十

歌詞は詩人:西條八十の詩をジョー山中が英詩にしたもの、作曲は大野雄二。
ジョー山中は昨年(2011年)亡くなりました、ソウルフルに響く歌声の記憶が蘇ります。

Mama, Do you remember the old straw hat you gave to me
I lost the hat long ago,flew to the foggy canyon

Mama,that old straw hat was the only one I really loved
But we lost it, no one could bring it back
Like the life you gave me...Like the life you gave me... 悲しいです切ないです・・・

アーチー・シェップのことを何も書いてませんが・・・すみません、アーチー・シェップのことは何も知りません。"YouTube"を探すと、「人間の証明(Proof of the Man)のテーマ」が、ダラー・ブランド(p.)との共演で聴くことができます。かすれたアルトの悲しいトーンと静かなピアノのデュエット、1978年に日本の"DENON"に吹き込んだアルバム「DUET」からの1曲。写真も同年の来日公演@中野サンプラザ

Archie Shepp 1937年5月24日 フロリダ州フォートローダデイル生まれ

| | トラックバック (0)